6 alternatívnych filmových koncov, ktoré sú lepšie ako ich oficiálne verzie
Vedeli ste, že niektoré známe filmy majú úplne odlišné konce, ktoré sa nikdy nedostali na filmové plátna? Filmové štúdiá často natočia viacero verzií záveru a ten „správny“ vyberú až na základe reakcií testovacieho publika alebo iných marketingových dôvodov. Niektoré alternatívne konce sa objavia ako bonus na DVD, iné uniknú na internet alebo sa objavia len v zahraničných verziách. Vybrali sme pre vás 6 najzaujímavejších a najšokujúcejších finále, ktoré mohli úplne zmeniť význam filmov, ako ich poznáme.
1. Obchodík hrôzy (1986)
V oficiálnom konci Seymour porazí ľudožravú rastlinu Audrey II a odchádza so svojou milou Audrey za šťastím. V pôvodne natočenom konci však všetko dopadne opačne – Audrey II zožerie hlavných hrdinov a začne sa globálna invázia mäsožravých rastlín. Režisér Frank Oz vytvoril epické zábery ničenia miest pomocou stop-motion animácie. Testovacie publikum však túto temnú verziu odmietlo, a tak vznikol optimistickejší variant.
2. Som legenda (2007)
V kinách sme videli Willa Smitha ako hrdinu, ktorý sa obetuje, aby zachránil ľudstvo. Alternatívny koniec však odhalil, že „monštrá“ sú v skutočnosti inteligentné bytosti s vlastným spoločenstvom a Neville bol celú dobu pre nich len strašiakom, ktorý ich unášal a mučil. V závere odchádza a necháva ich na pokoji. Tento záver je bližší knižnej predlohe a mení celý význam filmu – z boja proti príšerám sa stáva príbeh o porozumení a vine.
3. Osudová príťažlivosť (1987)
Vo filme Osudová príťažlivosť väčšina divákov pozná dramatický záver, kde Dan a jeho manželka v sebaobrane zabijú nebezpečnú Alex. Pôvodný koniec však bol oveľa temnejší – Alex si naplánovala vlastnú samovraždu tak, aby to vyzeralo, že ju zavraždil Dan. Zanechala jeho odtlačky na vražednej zbrani a chcela ho tak dostať do väzenia. Tento záver bol mrazivejší a silnejšie varoval pred následkami nevery, no publikum ho odmietlo. Namiesto psychologického rozuzlenia preferovalo priamočiare zakončenie s jasným trestom pre „bláznivú stalkerku“.
4. Osudový dotyk (2004)
V bežnom konci sa Evan vzdá svojej lásky, aby jej zabezpečil lepší život. V režisérskej verzii však zájde ešte ďalej – vráti sa do obdobia, keď je ešte v lone svojej matky a uškrtí sa pupočnou šnúrou. Film tak dostáva extrémne temný nádych a posolstvo, že niektoré osudy sú nezmeniteľné, nech sa akokoľvek snažíme ich zmeniť.
5. Pád do tmy (2005)
Americká verzia hororu končí tým, že Sarah ujde z jaskyne. V britskej verzii však ide len o halucináciu – v skutočnosti je stále uväznená v temnote a čaká ju smrť. Tento záver je psychologicky desivejší a vystihuje pocit beznádeje, ktorý film sprevádza. Režisér Neil Marshall tvrdí, že tento temnejší koniec bol vždy jeho zámerom.
6. Uteč (2017)
Horor Vypadni končí šťastne – hlavného hrdinu Chrisa zachráni jeho kamarát Rod. Pôvodne však režisér Jordan Peele plánoval oveľa temnejší záver. Namiesto priateľa sa mal objaviť policajt, ktorý Chrisa zatkne za vraždy, keďže nedokáže dokázať pravdu o zvrátenom sprisahaní s výmenou tiel. Chris tak skončí vo väzení. Peele povedal, že tento koniec vychádzal z jeho vtedajšieho pesimistického pohľadu na rasové vzťahy v Amerike. Nakoniec sa však rozhodol pre nádejnejší záver, ktorý lepšie odrážal zmeny v spoločnosti.
Záver
Alternatívne konce odhaľujú, ako veľmi môže záver ovplyvniť vyznenie celého filmu. Niekedy ide o zmenu nálady, inokedy o úplné prevrátenie príbehu. Nie všetky alternatívy sú lepšie než oficiálne verzie, no často prinášajú zaujímavé myšlienky a ukazujú, že aj hollywoodsky záver môže byť len jednou z možností.
