Zaujímavé otázky: Aký je rozdiel medzi Veľkou Britániou a Spojeným kráľovstvom?
Nie je nič nezvyčajné, ak sa človek pomýli pri používaní názvov ako Veľká Británia, Spojené kráľovstvo či jednoducho Anglicko. Tieto pojmy sa často zamieňajú. Dokonca aj samotní obyvatelia Spojeného kráľovstva v nich nemajú vždy jasno. Ak sa však chystáte na cestu za múry palácov alebo len chcete vedieť, ako to správne pomenovať, je dobré poznať rozdiely.
Štát so štyrmi krajinami?
Oficiálny názov krajiny je Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska. Skrátene sa používa označenie UK (United Kingdom). Štát v skutočnosti pozostáva zo štyroch krajín – Anglicka, Škótska, Walesu a Severného Írska. Ak teda hovoríme o všetkých štyroch spolu, správne používame názov Spojené kráľovstvo. Častou chybou je označovať celý štát ako Anglicko, pretože je to len jedna z jeho častí, hoci najväčšia a politicky dominantná.
Veľká Británia: ostrov aj politická jednotka
Veľká Británia je názov najväčšieho ostrova v súostroví Britské ostrovy. Z politického hľadiska zahŕňa Anglicko, Škótsko a Wales, no nie Severné Írsko. Preto sa neoplatí používať tento názov, keď hovoríme o celom Spojenom kráľovstve, mohlo by to uraziť obyvateľov Severného Írska. Zaujímavosťou je, že aj napriek tomuto rozdielu sa britský olympijský tím označuje ako „Team Great Britain“, hoci zahŕňa športovcov aj zo Severného Írska.
Ostrov Írsko je rozdelený na dve časti: Severné Írsko, ktoré patrí do Spojeného kráľovstva, a Írsku republiku, samostatný štát. Skrátené označenie „Írsko“ sa bežne používa, no v oficiálnej komunikácii je presnejšie „Írska republika“.
Britské ostrovy a Britské závislé územia
Pojem Britské ostrovy (v origináli British Isles) označuje asi 6000 ostrovov, ktoré obklopujú Veľkú Britániu a Írsko. Ide o geografický pojem, no v Írsku je vnímaný kontroverzne, pretože zahŕňa aj jeho územie. Naopak, Britské ostrovy (v origináli British Islands) sú politický termín a označujú Spojené kráľovstvo spolu s tromi závislými územiami koruny – ostrovom Man a súostroviami Jersey a Guernsey.
No a čo pojem Británia? Ten má pôvod v staroveku. Označoval rímske územie Britannia, ktoré zahŕňalo dnešné Anglicko a Wales. Dnes sa však používa neoficiálne ako skrátené pomenovanie pre Veľkú Britániu či Spojené kráľovstvo – väčšinou len pre jednoduchosť.
Záver
Rozdiely medzi týmito názvami môžu pôsobiť mätúco, no majú jasné historické aj geografické opodstatnenie. Ak teda nabudúce budete hovoriť o krajine, ktorá dala svetu Beatles, čaj o piatej a najväčšie impérium histórie, spomeňte si na to, že možno nemyslíte len na Anglicko, ale na celé Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska.
